Borgata

Santa
Lucia

La borgata fuori le mura del capoluogo, che per tre secoli custodì le reliquie di Santa Colomba prima della loro traslazione a Pretara.

Foto da inserire La facciata della Chiesa di Santa Lucia fuori le mura, o una veduta della borgata immediatamente a ridosso del centro storico del capoluogo. Buon momento: tardo pomeriggio, quando il sole basso scolpisce la pietra.
Borgata di
Isola del Gran Sasso
Distanza dal capoluogo
~ 1,31 km
Chiesa
Santa Lucia fuori le mura
Edificio storico
XV secolo (1450 ca.)
Reliquie di Santa Colomba
Custodite dal 1595

01 — Il nomeUna santa di Siracusa sulle mura di Isola

Il nome di questa borgata non viene dalla terra, come a Villa Piano, né da un proprietario romano, come a Varano. Viene da una santa lontana: Lucia di Siracusa, martire del IV secolo, una delle figure più popolari del calendario cristiano. La sua devozione si diffuse in Italia fin dall’alto medioevo, legata soprattutto alla protezione della vista — il suo nome stesso, dal latino lux, “luce”, l’ha resa nei secoli patrona degli occhi e di chi vive in ombra. È un culto antichissimo, e il fatto che una borgata di un piccolo comune del Gran Sasso porti questo nome significa una cosa sola: qui c’è una chiesa intitolata a Santa Lucia, e attorno a quella chiesa, nei secoli, si è raccolto un nucleo di case che ne ha preso il nome.

È un meccanismo di toponomastica devozionale frequente in tutta la Valle Siciliana: il santo dà il nome alla chiesa, la chiesa lo trasmette alla contrada, la contrada lo conserva anche quando la pratica religiosa diminuisce. Lo stesso schema, declinato altrove, ha generato San Pietro, San Massimo, San Giovanni, San Gabriele: tutti nomi di frazioni nati dalle loro parrocchie. Santa Lucia appartiene a questa famiglia di toponimi — quelli che custodiscono nel nome quotidiano una memoria sacra.

02 — La chiesa fuori le muraIl presidio devozionale del 1450

La Chiesa di Santa Lucia è uno dei più antichi edifici religiosi del territorio di Isola. I cataloghi dei Beni Culturali la datano intorno al 1450, un edificio in muratura continua di pietrame con travi lignee a vista — una tipologia costruttiva tipica delle chiese minori abruzzesi del tardo medioevo. Sorge poco al di fuori del perimetro storico del castello di Isola, ed è per questa sua collocazione che la tradizione la chiama “Santa Lucia fuori le mura“: un’espressione che, nel lessico delle parrocchie storiche, identifica le chiese costruite immediatamente al di là della cinta difensiva, per servire le case e i campi che si addensavano attorno al borgo fortificato.

Foto da inserire La Chiesa di Santa Lucia fuori le mura, idealmente con un dettaglio della muratura in pietrame e delle travi lignee. Anche un’inquadratura ampia con il sagrato in primo piano.
La chiesa quattrocentesca, presidio devozionale fuori le mura del castello

Le tre parrocchie storiche del centro di Isola seguono uno schema topografico riconoscibile: San Massimo è inglobata nelle mura, San Giovanni ne completa il perimetro, Santa Lucia chiude la triade fuori le mura, lungo il versante che guarda la valle. È un dispositivo a tre voci che racconta la pianta del castello come si raccontava una città: una chiesa per il dentro, una per i confini, una per l’esterno immediato. Santa Lucia è quella dell’esterno — la più esposta, la più vicina alla campagna, la più disponibile a chi arrivava dalle borgate.

03 — Il custode di Santa ColombaTre secoli di reliquie

L’episodio più significativo nella storia della chiesa di Santa Lucia accade nel 1595. Quell’anno, i resti di Santa Colomba — la giovane contessa di Pagliara, sorella di San Berardo, che aveva passato gli ultimi anni della sua vita in un eremo a 1.250 metri sotto il Monte Infornace — vengono traslati dall’eremo montano, ormai diroccato, alla pieve di Santa Lucia. È un gesto di responsabilità religiosa: l’eremo non offre più garanzie di custodia, e le reliquie della santa più venerata della valle vengono portate al riparo nella chiesa più solida e più presidiata del territorio. Da quel momento, e per tre secoli, Santa Lucia è il custode delle spoglie di Santa Colomba.

“Per tre secoli, Santa Lucia è il custode delle spoglie di Santa Colomba.” Dalla traslazione del 1595 al trasferimento alla chiesa di Pretara

Solo molto più tardi — la tradizione locale dice “in tempi recenti” — le reliquie verranno trasferite alla chiesa di Santa Lucia di Pretara, che oggi ne è il santuario principale e che ogni anno, il 1° settembre, accoglie i pellegrini per la festa della santa. Ma il primo, lungo passaggio — quello che ha salvato fisicamente la memoria di Colomba dall’oblio della montagna — è stato custodito qui: nella piccola chiesa fuori le mura del capoluogo, in una borgata che senza quella custodia non avrebbe forse mai avuto un nome proprio.

04 — OggiUna contrada con un nome che è una promessa

Santa Lucia è oggi una borgata che si confonde quasi con il capoluogo: poco più di un chilometro di strada la separa dal centro storico, e via Santa Lucia — la strada che porta il suo nome — è una delle direttrici che escono dal nucleo medievale verso la valle. Non figura nell’elenco istitutivo del 1806, quando il moderno Comune fu costituito con venti frazioni: Santa Lucia, per la sua estrema vicinanza al capoluogo, è sempre stata considerata parte del nucleo isolano più che frazione autonoma. Eppure ha un nome proprio, una chiesa propria, un’identità riconosciuta dagli stessi atti del Parco Nazionale del Gran Sasso, che la elenca tra i “borghi e casali” del comune.

Il suo nome è una piccola promessa: lux, “luce”. Una promessa di vista, di chiarezza, di protezione contro il buio — la stessa che ha portato qui, cinque secoli fa, la statua e le reliquie di una santa eremita.

Se hai fotografie storiche della chiesa di Santa Lucia, memorie sulla festa della santa (13 dicembre), racconti familiari legati alle case della borgata o alla devozione per Santa Colomba quando le sue reliquie erano ancora qui, scrivici a isolaracconta@gmail.com: la storia di Santa Lucia è ancora largamente da scrivere, e ogni testimonianza è preziosa.