Capoluogo

Isola
del Gran Sasso
d’Italia

Un borgo medievale alla confluenza del Ruzzo e del Mavone, ai piedi della montagna più alta degli Appennini.

Foto da inserire Vista panoramica del borgo con il Gran Sasso sullo sfondo — preferibilmente all’alba o al tramonto, dalla collina di Pagliara o dalla strada provinciale che scende da Castelli.
Provincia
Teramo, Abruzzo
Altitudine
498 m s.l.m.
Abitanti
~ 4.700
Patrono
San Massimo
Parco
Gran Sasso e Monti della Laga

01 — La geografiaUn’isola tra due fiumi

Il centro storico di Isola sorge su un cono detritico, alla confluenza di due corsi d’acqua: il torrente Ruzzo e il fiume Mavone. Da questa posizione, una terra abbracciata dall’acqua, viene quasi certamente il nome del paese. Tutt’intorno la Valle Siciliana — toponimo che, nonostante l’eco mediterranea, deriva probabilmente dall’antica via Cecilia, la strada romana che attraversava la zona a settentrione. Il territorio comunale si estende per oltre 83 chilometri quadrati nel cuore del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, alle pendici del massiccio più alto degli Appennini.

Una costellazione di frazioni circonda il capoluogo, ciascuna con una propria storia, una propria chiesa, un proprio mestiere. Sopra il borgo si erge il Colle di Pagliara, con i resti del castello longobardo e l’eremo. Sotto, il Mavone scorre verso il romanico isolato di San Giovanni ad Insulam, uno dei gioielli più antichi dell’Abruzzo.

Foto da inserire La confluenza dei fiumi Ruzzo e Mavone, con il borgo che si vede in alto. Buon momento: tarda primavera, quando l’acqua è ancora abbondante e il verde è acceso.
La confluenza che ha dato il nome al paese

02 — La storiaMille anni di feudi e di pietra

Tracce di insediamenti neolitici sono state rinvenute nei dintorni del paese, ma la prima notizia documentata risale al 1063: un certo Adalberto dona alla cattedrale di Santa Maria di Teramo la sua parte del Castello de la Isola. Pochi anni dopo, nel 1120, il vescovo Berardo affida il feudo ai conti d’Aprutium, come avamposto di difesa del territorio teramano.

Sul borgo si succedono nei secoli tre potenti famiglie feudali: i Pagliara, discendenti dei Conti dei Marsi, che diedero a Isola il vescovo San Berardo, nato al castello sul colle e morto a Teramo nel 1122; gli Orsini, il cui dominio attraversò passaggi turbolenti — tra cui la congiura dei Baroni del 1487; e infine gli Alarcón y Mendoza, ai quali Carlo V donò la Valle Siciliana nel 1526 in riconoscimento dei servigi resi alla Corona.

Nel 1215, secondo la tradizione, San Francesco d’Assisi arrivò qui e fondò un piccolo convento per i suoi frati, nel punto dove oggi sorge il Santuario di San Gabriele dell’Addolorata. I francescani restarono fino alla metà dell’Ottocento, quando furono sostituiti dai Passionisti.

Il sistema feudale finì nel 1806, abolito da Giuseppe Bonaparte: le antiche Università Agricole — Isola, Pagliara, Casale, Cerchiara, Forca, Collalto — si fusero in un unico Comune comprendente tutte le frazioni che ancora oggi compongono il territorio. Nel 1821 anche a Isola si formò una cellula della Carboneria, con 52 iscritti; dopo l’Unità d’Italia, la Valle Siciliana fu attraversata dalle violenze del brigantaggio postunitario. Solo nel 1863 il Comune assunse il nome attuale di Isola del Gran Sasso d’Italia.

Il Novecento ha portato anche le sue ferite: il terremoto del 5 settembre 1950, con epicentro proprio sul Gran Sasso, fece tremare il borgo; e poi le scosse del 2009, del 2016 e del 2017, che hanno toccato il tessuto storico senza spezzarlo.

“Il Castello dell’Isola, Isola della Valle, La Perla del Gran Sasso, il Paese dove il sole sorge due volte.” Le denominazioni storiche del borgo

03 — Il centro storicoLa Borgata San Leonardo

Il nucleo medievale del paese si chiama Borgata San Leonardo: un ellisse di case-mura, costruite l’una addossata all’altra per fare da bastione naturale al castello. Si entra da Porta Canapina, lungo via Duca degli Abruzzi, oppure dalla Porta del Torrione, su via Roma. La torre dell’orologio è oggi l’unica testimonianza del vecchio castello duecentesco; lungo le mura sono inglobate la chiesa parrocchiale di San Massimo, quella di San Giovanni, e poco fuori, Santa Lucia.

Camminare nelle viuzze del centro significa imbattersi continuamente in dettagli che raccontano qualcosa: portali in pietra scolpiti, finestre rinascimentali, scalinate che improvvisamente si aprono in piccole piazze.

Foto da inserire Un vicolo del centro storico con un portale in pietra e un motto in latino visibile sull’architrave. Luce radente di tarda mattina o pomeriggio.
Un vicolo della Borgata San Leonardo

04 — Una tradizione unicaIl Paese dei Motti

Tra i tanti soprannomi che Isola ha ricevuto nel tempo, uno è più curioso degli altri: il Paese dei Motti. Sugli architravi in pietra di porte e finestre del centro storico — soprattutto nei palazzetti cinquecenteschi di Piazza Marconi, in Largo Corte, in via Nicolò e in Largo Torrione — sono incise iscrizioni in latino dal sapore biblico, classico, popolaresco. Sono massime di vita, ammonimenti, professioni di fede: un libro a cielo aperto scolpito nella pietra.

Alcuni motti che si leggono ancora oggi
  • Melius mori quam foedari“Meglio morire che disonorarsi”
  • Non solum nobis sed et Patriae et Posteris“Non solo per noi, ma per la Patria e per i posteri”
  • Quod rubigo ferro, hoc livor homini“Ciò che la ruggine è al ferro, l’invidia è all’uomo”
  • Quod index auro, hoc aurum homini“Ciò che la pietra di paragone è all’oro, l’oro è all’uomo”
  • Beati qui habitant in domo tua Domine“Beati quelli che abitano nella tua casa, o Signore”

05 — Cosa vedereLuoghi che raccontano

A 2,5 km dal centroChiesa di San Giovanni ad Insulam

Chiamata anche San Giovanni al Mavone, sorge isolata su un poggio lungo il fiume. Costruita tra l’XI e il XII secolo dai Benedettini di Montecassino, è il primo esempio in Abruzzo di facciata romanica a coronamento orizzontale: un’austerità che diventerà tipica dell’area aquilana. Accanto restano i ruderi del monastero e tracce di affreschi.

Frazione San GabrieleSantuario di San Gabriele dell’Addolorata

Sorto sui resti dell’antico conventino francescano del XIII secolo, è oggi uno dei santuari più visitati d’Italia, meta di pellegrini da tutto il mondo. San Gabriele è patrono d’Abruzzo e dei giovani. Davanti alla chiesa antica si eleva oggi una grande basilica moderna.

Sul Colle di PagliaraCastello e Eremo di Santa Maria di Pagliara

Antico presidio longobardo fortificato attorno all’XI secolo. Qui nacque San Berardo, futuro vescovo di Teramo. Dopo l’abbandono, nel 1324 le sue pietre furono usate per costruire l’eremo di Santa Maria di Pagliara, oggi meta di una processione devozionale che da San Massimo sale fino in cima al colle.

Sparsi nel territorioGli eremi del Gran Sasso

Le frazioni di Fano a Corno e Casale San Nicola sono punteggiate di eremi e piccoli monasteri scavati nella roccia, antiche testimonianze della presenza di santi e penitenti tra queste montagne. Il monastero di San Nicola di Corno sorge a circa 1.100 metri di altitudine, ai margini di un pianoro detto “prato dei frati”.

06 — Mestieri e memoriaCarbonai, arcari, sediari

Per secoli, le economie di Isola e delle sue frazioni hanno vissuto della montagna. I carbonai trasformavano la legna dei boschi in carbone, costruendo grandi cataste coniche — le carbonaie — che bruciavano lentamente per giorni e notti. Era un lavoro durissimo, fatto di vigilanza continua, di volti anneriti e di vita in baracca. Accanto a loro, gli arcari intagliavano e decoravano le arche — le madie di legno usate per conservare il pane e la farina in ogni casa contadina — e i sediari producevano sedie con sedili intrecciati, lavorando il legno delle faggete.

La Valle Siciliana ha conosciuto anche pagine più cupe: dopo l’Unità d’Italia, il fenomeno del brigantaggio postunitario fece di Isola uno dei centri delle scorrerie, in un’epoca di scontri armati tra le bande e le milizie inviate dal nuovo Regno. Storie di carbonai e di briganti convivono ancora oggi nella memoria popolare e nei racconti che si tramandano dagli anziani.

07 — TradizioniLa festa del patrono

Il patrono di Isola del Gran Sasso è San Massimo, celebrato con la festa patronale nella prima domenica di maggio. Nella frazione di San Massimo, invece, è custodita la statua lignea della Madonna di Pagliara: nella domenica successiva alla Pasqua, i devoti la portano in processione fino in cima al colle, dove sorgono i ruderi dell’antico castello e l’eremo. Una tradizione antica che lega ancora oggi il borgo alla sua montagna sacra.

Foto da inserire La processione che sale al Colle di Pagliara, oppure un momento della festa patronale di San Massimo nel centro storico. In alternativa: un dettaglio della statua della Madonna di Pagliara nella chiesa di San Massimo.
La devozione che lega il paese al suo colle